πŸ•°️ Sin is a choice

 
"Sin is a choice"   

"L'errore e' una scelta"  

πŸ“• Il significato di questa frase e' al centro della tematica del film "The Counselor" di Ridley Scott (2013). 

πŸ† La memorabile telefonata, qui posta all'attenzione, racchiude il senso della realta' irrevocabile in cui vive l'essere umano sulla Terra.  

πŸ•°️ Il concetto del Tempo come "mondo" che partorisce continuamente altri mondi, e' affilato. 

🌻 La citazione della poesia di Antonio Machado, sensibile poeta spagnolo, e' emblematica ("Caminante no hay camino") 

🎬 Il dialogo telefonico, qui riportato, tra l'avvocato ed il boss al quale si e' rivolto, e' umanissimo e lapidario.  

🧸 A motivo deil'audio poco efficiente e dei caratteri minimali e inesatti (AI) dei sottotitoli proposti dal video, riporto, qui di seguito, (e solo in parte), alcuni passaggi del dialogo:

 ♥️ L'avvocato, disperatamente, chiede aiuto ad un boss, per salvare la donna che ama, rapita dalla criminalita' (di cui purtroppo e' stato complice): 

~ ... L'avvocato:  " ...Mi puo' aiutare? "  

~ ... Il boss: "... Deve rendersi conto della situazione in cui si trova, avvocato... Le azioni creano conseguenze che producono altri mondi, tutti molto diversi.  Il mondo in cui lei, ora, cerca di riparare gli errori, e' diverso da quello in cui lei ha commesso quegli  errori ... Non sta a me dirle che cosa poteva o doveva fare ... Lei oggi e' ad un bivio e vorrebbe scegliere, ma non puo' piu' farlo ... La scelta e' gia' stata fatta molto tempo fa ..." 

~ ... L'avvocato:  "Che cosa posso fare?"   

~ ... Il boss:  "Non puo' fare nulla.  Deve rendersi conto del mondo in cui si trova.  Puo' solo accettare". 

~ ... L'avvocato: "Che cosa mi sta dicendo?"  

~ ... Il boss:  "Le sto dicendo che lei e' al punto in cui deve capire che non si puo' tornare indietro" 

🧸 Tutto il film vale per il dialogo memorabile, in cui la disperazione e' estrema,  inconsolata,  all'interno di Leggi Universali inderogabili. 


Microcosmo - Macrocosmo